Allied Coalition

Mésentente cordiale ? Langues et coalition allié sur le front de l'ouest de la Grande Guerre

Les travaux existants sur la coalition alliée pendant la Première Guerre mondiale soulignent le grand nombre de malentendus et le niveau de mf́iance entre ses diff'énts acteurs au niveau du haut-commandement — pointant de fait une tension entre ce …

'Schoolboy French', 'Tommy French' and other modes of communication – The British Army faces the Civilians on the Western Front

Analysis of exchanges within the Allied Coalition

'Schoolboy French', 'Tommy French' et d'autres modes de communication – L'armée britannique et les civils dans le nord de la France pendant la Première Guerre mondiale

Analyse des échanges au sein de la coalition alliée

Mobiliser les compétences linguistiques et culturelles : l'organisation du service de Langues dans l'armée française en Orient pendant la Première Guerre mondiale

Constructing an Intercultural Persona between Literature and Autobiography - André Maurois from the Trenches to the Académie Française

Analysing a literary life path between translation and interpretation

Ce n’est pas toute la vérité, mais ce n'est que la vérité – Constructions internes et externes de la ﬁgure du passant translinguistique et transculturel. Le cas André Maurois

Parcours de vie d'un écrivain

Framing complex roles - French First World War military interpreters' choices in explaining their position

Visual culture analysis of several photographs of First World War military interpreters.

Imagining Coalition Warfare. French and British Military Language Policy before 1914

The right man in the right place? Interpreter provision for the Allied coalition during the First World War (Western Front)

Interdisciplinary approaches to historical interpreters